RESUMO
As resinas compostas são materiais restauradores que reproduzem as características dos tecidos dentais. Contudo, frente aos desafios mecânicos e químicos a que são submetidas na cavidade bucal, sofrem efeitos indesejáveis, como pigmentação e manchamento. O objetivo do presente estudo foi revisar a literatura sobre a etiologia da pigmentação da resina composta e expor alternativas clínicas e domiciliares para reduzir os seus efeitos na alteração de cor deste material odontológico estético. Foi realizado um levantamento bibliográfico na base de dados do Pubmed, no período de agosto de 2009 à agosto de 2014 (5 anos). Os termos utilizados foram: composite resin and color stability, composite resin and pigmentation e composite resin and color and pigmentation. Os critérios de inclusão foram estudos clínicos em humanos e estudos in vitro, na língua inglesa, que avaliaram a estabilidade de cor da resina composta direta e indireta. A pigmentação pode ser atribuída a fatores intrínsecos e extrínsecos. Os fatores intrínsecos se referem à descoloração oriunda de componentes do próprio material, enquanto os fatores extrínsecos estão associados aos hábitos e à dieta do individuo, como o consumo de bebidas e alimentos que possuem corante em sua composição. O profissional pode intervir na prevenção ou redução desses manchamentos através de adequada técnica de confecção das restaurações (polimerização, acabamento e polimento adequados) e, na orientação dos pacientes com relação à higiene oral e aos hábitos que interfiram diretamente na estabilidade de cor do material
Composite resins are restorative materials that reproduce dental tissue characteristics. However, this material is constantly exposed to chemical and mechanical challenges in the oral cavity, resulting in pigmentation and staining. The aim of this study was to review the literature regarding the composite resin pigmentation etiology and to propose clinical and home alternatives to prevent this undesirable characteristic. A literature review was conducted in Pubmed database, from August 2009 to August 2014 (5 years). The terms used were: composite resin and color stability, composite resin and pigmentation and composite resin and color and pigmentation. The inclusion criteria were clinical and in vitro studies, in English, that evaluated the color stability of direct and indirect composite resins. The pigmentation can be attributed to intrinsic and extrinsic factors. Intrinsic factors refer to discoloration resultant from components of the material itself, while extrinsic factors are associated to the diet and habits, as the consumption of beverages and foods, which have pigment composition. The professional can intervene in preventing or reducing the pigmentation through proper technique of restorations (proper polymerization, finishing and polishing) and in guiding patients regarding oral hygiene and habits that directly interfere on material color stability
